Klub německého filmu - Das Leben der Anderen
Das Leben der Anderen
8.10.2012, 17:00 hod.
Vědecká knihovna v Olomouci, Bezručova 3, přednáškový sál, vstup zdarma
Německy s německými titulky
Režie: Florian Henckel von Donnersmarck, D 2006, 137 min.
Hrají: Ulrich Mühe, Sebastian Koch, Martina Gedeck, Ulrich Tukur, Martin Brambach
Die Anderen, das sind diejenigen, denen man nicht trauen kann und darf, die man beobachten und bespitzeln muss, im Interesse der Sicherheit des Staates. Hauptmann Wiesler von der Staatssicherheit erhält einen Auftrag, den von den staatlichen Institutionen hochgeschätzten Dramatiker Goerg Dreymann und dessen Freundin Christa-Maria Sieland, eine bekannte Schauspielerin, zu überwachen. Wiesler, ein treuer Parteigenosse, wird plötzlich mit einer im völlig fremder Welt konfrontiert, verliert seine ideologische Sicherheit, weil er den zynischen Mechanismus der Macht durchschauen lernt. Immer mehr zieht es ihn auf die Seite der anderen, die er nicht mehr überwachen will. Sein Gesinnungswandel fällt auch der Staatssicherheit auf.
Das Drama stellt den Stasi-Apparat und die Kulturszene Ost-Berlins
in den Mittelpunkt. Der Film wurde mit zahlreichen Auszeichnungen
bedacht und der Erfolg mit dem Oscar für den besten fremdsprachigen Film
gekrönt.
Ti druzí, to jsou ti, co se jim nedá a nesmí věřit, jež je naopak nutné pozorovat a špehovat - v zájmu bezpečnosti státu. Náčelník Wiesler dostane od Státní bezpečnosti úkol dohlížet na uznávaného dramatika Georga Dreymanna a jeho přítelkyni Christu-Mariu Sielandovou, známou herečku. Wiesler, věrný stranický soudruh, je náhle konfrontován se světem, jenž je mu zcela cizí, ztrácí svoji ideologickou jistotu, protože prokoukne cynický mechanismus moci. Stále více jej to táhne na stranu těch druhých, které již nechce odposlouchávat. Jeho obrat ve smýšlení je však nápadný i samotné Státní bezpečnosti.
V popření dramatu zasazeného do doby bývalé NDR stojí aparát tajné policie Stasi a kulturní scéna východního Berlína. Snímek získal četná ocenění, nejcennějším je Oscar za nejlepší neanglicky mluvený film.
Aktualizováno: 06.01.2014
Redaktor: správce www stránek
Pošli e-mailem
Trvalý odkaz
© 2008-2023 Vědecká knihovna v Olomouci
Tisk stránky | Mapa webu | Zajímavé odkazy
| RSS 